Desde la versión 2.2.0 del programa WSJT-X, tenemos una serie de traducciones disponibles.
La traducción es automática, no es necesario seleccionar el idioma.
Si tu ordenador tiene sistema operativo en español, y tienes instalada la versión 2.2.0 o superior (se recomienda utilizar la última versión), automáticamente tendrás el programa WSJT-X traducido al español.
Por ahora existen las siguientes traducciones:
1.- Japonés (ja)
2.- Italiano (it)
3.- Inglés (Gran Bretaña) (en_GB)
4.- Chino (zh)
5.- Chino (Hong Kong) (zh_HK)
6.- Danés (en preparación)
7.- Catalán (ca) (Xavi, EA3W)
8.- Español (es) (Cédric, EA4AC)
Por supuesto existe el inglés de EE.UU. que es el idioma por defecto si no tienes el sistema operativo en los idiomas mencionados anteriormente.
Si teniendo el ordenador en idioma español, por ejemplo, y deseas utilizar el idioma inglés, debes ejecutar el siguiente comando para cambiar de idioma:
C:\WSJT\wsjtx\bin\wsjtx.exe -l=en (letra L en minúscula)
O bien crear un acceso directo con estas características:
Para utilizar otra traducción, sin importar el idioma del sistema operativo de tu ordenador, utiliza el siguiente comando:
C:\WSJT\wsjtx\bin\wsjtx.exe -l=XX (letra L en minúscula) sustituyendo XX por el código del idioma que deseas utilizar (ver arriba).
O crear un acceso directo con el código del idioma que deseas utilizar:
Si tienes algún comentario, puedes dejarlo al final de esta página. Si deseas contactar conmigo puedes hacerlo usando la página de contacto.
