Hemos recibido este correo de Uwe, DG2YCB:
Estimados usuarios:
¡Comienza una nueva era! WSJT-X Improved se convierte en «WS – Digital Mode Suite», conocida habitualmente como «WS» o «WS Suite».
Este cambio de nombre se ha realizado para que ya no exista ningún riesgo de confusión con la versión de WSJT-X de Joe, algo que parece ser importante para él. Pero esto también nos proporciona a mi equipo y a mí una mayor libertad de acción.
La WS Suite consta de tres programas: WS (el programa principal), WS-MAP (monitor Q65 de banda ancha) y EME65 (JT65/Q65 de banda ancha para EME). El programa principal WS es compatible con FT8, FT4, FT2, JT4, JT9, JT65, Q65, FST4, MSK144, WSPR, FST4W y Echo.
El programa principal WS sigue estando disponible con tres interfaces gráficas (GUI) diferentes: estilo WSJT-X, AL y panorámica (widescreen).
He grabado un vídeo en YouTube en inglés y alemán, donde puedes encontrar más información. (YouTube ha creado varias pistas de audio adicionales, por lo que el vídeo en inglés también puede reproducirse en alemán, francés, hindi, indonesio, italiano, portugués y español; y el vídeo en alemán también puede reproducirse en inglés).
Nuestra nueva WS Suite continúa justo donde lo dejó WSJT-X Improved 3.2.
Cambios respecto a WSJT-X Improved 3.2.0 260908:
- Cambio de nombre a la nueva WS Suite:
- El programa principal WSJT-X Improved pasa a llamarse WS.
- Nuestra última edición 1.0 Improved PLUS de QMAP pasa a llamarse WS-MAP. Actualmente, WS-MAP es un monitor Q65 de banda ancha, destinado principalmente a comunicaciones EME. Sin embargo, tenemos previsto utilizar WS-MAP como un receptor de banda ancha más general, especialmente para SDR.
- Nuestra excelente edición 4.0 Improved PLUS de MAP65 pasa ahora a llamarse EME65. Sigue ofreciendo la magnífica posibilidad de utilizar el programa principal WS para gestionar el QSO. También se han corregido algunas pequeñas inconsistencias.
- Para garantizar una transición sencilla, el libro de guardia y la configuración de tu instalación anterior de WSJT-X o WSJT-X Improved se importarán automáticamente la primera vez que ejecutes el programa. Además, los archivos CALL3.TXT, comments.txt e ignore.list se copiarán al nuevo directorio del log.
- Ten en cuenta que la nueva WS Suite puede instalarse y ejecutarse junto con WSJT-X.
- Compatibilidad con varios idiomas:
- Ahora se admiten más idiomas, entre ellos alemán y francés.
- Ahora puedes cambiar el idioma de la interfaz gráfica de usuario (GUI) directamente desde el nuevo menú «Language» del programa principal WS. Ya no es necesario iniciar el programa utilizando el antiguo parámetro
--language=XY. - Si has seleccionado un idioma distinto del inglés, la nueva Guía de Usuario de WS también se mostrará en ese idioma.
- Nota: La calidad de las traducciones está en vuestras manos. Para esta versión 3.2.0 hemos utilizado IA para añadir las numerosas palabras que anteriormente faltaban. Si es necesario, enviadme los archivos
.tscorregidos.
- Rutina de instalación mejorada:
- Los instaladores ahora permiten controlar las versiones instaladas. Esto significa que puedes desinstalar versiones concretas (por ejemplo, «3.2.0») sin afectar a las demás (por ejemplo, una futura versión «3.3.0»).
- Opcionalmente, el instalador puede desinstalar automáticamente la versión anterior al instalar una nueva, permitiéndote mantener todo organizado.
- Pero, por supuesto, también puedes simplemente instalar la nueva versión sobre la anterior.
- Se ha añadido una opción para resaltar todos los mensajes. Para ser sincero, personalmente no la recomiendo demasiado, pero varios de vosotros la habíais solicitado. ¡Utilizadla con responsabilidad! Normalmente, no deberías llamar a una estación que todavía se encuentra realizando otro QSO.
- Diversas pequeñas optimizaciones del código.
- Actualización a Hamlib 4.7.3 (rc).
Notas:
- La nueva WS Suite debería ser compatible con la mayoría de los programas de terceros. Hemos probado GridTracker, JTSync y varios programas de log, y todos funcionaron perfectamente.
- Si aparecen problemas, prueba el «WSJT-X Compatibility Mode» en la configuración UDP. Sin embargo, utilízalo únicamente si tu software de terceros todavía no es compatible con WS.
- Laurie, VK3AMA, ha tenido la amabilidad de publicar una nueva versión de su programa JTAlert compatible con nuestra nueva WS Suite. Por tanto, JTAlert también funciona ahora perfectamente con WS.
Descargas
Todos los paquetes de instalación están disponibles en la página de descargas de WS. A continuación encontrarás los enlaces directos para descargar los paquetes utilizados con mayor frecuencia:
Windows 64 bits:
- WS-3.2.0-win64_260924.exe (Windows 64 bits, GUI estilo WSJT-X)
- WS-3.2.0-win64_AL_260924.exe (Windows 64 bits, GUI AL, similar a JTDX Improved)
- WS-3.2.0-win64_widescreen_260924.exe (Windows 64 bits, GUI panorámica/widescreen)
- Nota: Todos los instaladores para Windows son compatibles con Windows 7 hasta Windows 11.
Linux:
- ws_3.2.0_260924_amd64.deb (Linux, GUI estilo WSJT-X)
- ws_3.2.0_AL_260924_amd64.deb (Linux, GUI AL)
- ws_3.2.0_widescreen_260924_amd64.deb (Linux, GUI panorámica/widescreen)
macOS:
- ws-3.2.0_260924_ARM.zip (macOS, CPU Apple Silicon, GUI estilo WSJT-X)
- ws-3.2.0_AL_260924_ARM.zip (macOS, CPU Apple Silicon, GUI AL)
- ws-3.2.0_widescreen_260924_ARM.zip (macOS, CPU Apple Silicon, GUI panorámica/widescreen)
- También están disponibles los paquetes para macOS creados con Qt6 (especialmente indicados para macOS 26 Tahoe).
- ws-3.2.0_260924_Darwin.dmg (macOS, CPU Intel, GUI estilo WSJT-X)
- ws-3.2.0_AL_260924_Darwin.dmg (macOS, CPU Intel, GUI AL)
- ws-3.2.0_widescreen_260924_Darwin.dmg (macOS, CPU Intel, GUI panorámica/widescreen)
- Nota: macOS 27 dejará de admitir paquetes Debian para CPU Intel. Por tanto, si es posible, cambia a los paquetes ARM.
Los paquetes para Windows de 32 bits pueden descargarse aquí.
Encontrarás diversos paquetes para Raspberry Pi (Trixie y Bookworm) aquí.
Los tarballs con el código fuente pueden encontrarse aquí.
Nota: Si alguien recibe una advertencia de virus al descargar desde mi página de SourceForge, casi con toda seguridad se trata de un falso positivo. En ese caso, ponte en contacto con el proveedor de tu software antivirus. Esa es la mejor manera de conseguir que desaparezcan esas molestas alertas de falsos positivos.
¡Disfrutad de la nueva WS Suite! ¡Gracias a todos los que habéis contribuido! Mi agradecimiento especial, una vez más, para Andreas N6NU.
73 de DG2YCB,
Uwe
