Mostrar
Introducción
Dentro de muy pocos días tendremos disponible una nueva «suite» dedicada a los modos digitales de señales débiles, «Weak Signal Digital Modes Suite», conocida también de forma más sencilla como «WS» o «la suite WS».
Antes de continuar, conviene aclarar algo importante, no estamos hablando de un programa completamente nuevo. Se trata del «rebranding» y evolución de un programa que muchos radioaficionados ya conocemos y utilizamos habitualmente, aunque por el momento no estoy autorizado a mencionar su nombre.
Por tanto, quienes ya estén familiarizados con este tipo de software no se encontrarán ante algo desconocido, sino ante una nueva etapa de un proyecto consolidado, ahora presentado bajo una nueva identidad y acompañado de importantes novedades.
La suite WS estará formada inicialmente por tres programas:
WS, que será el programa principal para trabajar los diferentes modos digitales de señales débiles.
WS-MAP, un monitor de banda ancha especialmente orientado a Q65.
EME65, destinado a trabajar JT65 y Q65 en banda ancha para comunicaciones EME (Tierra-Luna-Tierra).
El programa principal, WS, será compatible con una amplia variedad de modos digitales: FT8, FT4, FT2, JT4, JT9, JT65, Q65, FST4, MSK144, WSPR, FST4W y Echo.
Esto permitirá disponer dentro de una misma suite de herramientas para cubrir buena parte de las modalidades digitales utilizadas actualmente para comunicaciones mediante señales débiles, propagación especial, meteor scatter, EME, WSPR y otros tipos de operación.
Interfaz gráfica en castellano
Una de las novedades que más nos interesa a quienes hablamos español es que «Weak Signal Digital Modes Suite» será multilingüe e incluirá el castellano.
Pero no se trata únicamente de disponer de una traducción.
Por primera vez podremos seleccionar y cambiar el idioma directamente desde la propia interfaz gráfica del programa, de una forma sencilla y accesible para cualquier usuario.
Se acabó tener que utilizar comandos, parámetros de inicio o procedimientos externos para conseguir que el programa arranque en un idioma determinado. Bastará con seleccionar el idioma deseado desde el propio programa.
Esto puede parecer un cambio pequeño para quienes están acostumbrados a trabajar con programas en inglés, pero supone una mejora muy importante para muchos radioaficionados que prefieren utilizar sus aplicaciones completamente en castellano.
Y lo más importante, manual de usuario completamente en español
Sin embargo, para mí, la gran noticia para todos los radioaficionados de habla hispana será otra.
Por PRIMERA VEZ tendremos un manual de usuario COMPLETAMENTE en español.
Y merece la pena destacar lo que esto significa.
Desde que apareció la primera versión del modo FT8 dentro de WSJT-X, en junio de 2017, han pasado más de nueve años. Durante todo este tiempo, FT8 se ha convertido en uno de los modos digitales más utilizados por los radioaficionados de todo el mundo.
Han aparecido nuevas versiones, nuevas funciones, nuevos modos y multitud de posibilidades de configuración, pero los usuarios de habla hispana nunca hemos podido disponer de un manual oficial de usuario completamente traducido al español.
Naturalmente, durante estos años hemos contado con tutoriales, artículos, vídeos, traducciones parciales y excelentes trabajos realizados por muchos radioaficionados. Yo mismo he publicado numerosos artículos y tutoriales intentando explicar diferentes funciones y novedades relacionadas con estos programas.
Pero disponer del manual completo en nuestro idioma es algo muy diferente.
Permitirá consultar directamente las funciones del programa, comprender mejor determinadas configuraciones y, sobre todo, facilitará enormemente el aprendizaje a quienes comienzan ahora en los modos digitales y no se sienten cómodos trabajando con documentación técnica exclusivamente en inglés.
Por eso considero que esta puede ser una de las novedades más importantes de la nueva suite para toda la comunidad de radioaficionados de habla hispana.
La espera será corta
Y parece que no tendremos que esperar demasiado.
Si todo continúa según lo previsto, en apenas dos o tres días más (hoy es 20 de septiembre) podríamos tener disponible Weak Signal Digital Modes Suite.
Será, en buena medida, reencontrarnos con un programa que ya conocemos, pero bajo una nueva identidad, acompañado de nuevas herramientas y, especialmente para nosotros, con una atención mucho mayor a los usuarios que utilizamos el castellano.
En cuanto la suite esté disponible y pueda probarla con detenimiento, intentaré publicar más información sobre su instalación, configuración y funcionamiento, así como sobre las novedades que vayamos encontrando.
Mientras tanto, solo nos queda esperar unos días.
La nueva etapa de los modos digitales de señales débiles está a punto de comenzar, y esta vez podremos disfrutarla completamente en español.
Si te ha sido de utilidad esta información y quieres colaborar con el mantenimiento de este sitio Web, puedes invitarme a un café utilizando los enlaces que encontrarás en la parte superior derecha de esta página.
Puedes utilizar PayPal y, si estás en España, también Bizum. No importa la cantidad, por pequeña que sea, será de gran ayuda para mantener los gastos de alojamiento y mantenimiento de la Web.
¡Muchas gracias por tu apoyo!
Si deseas contactar conmigo, puedes utilizar el formulario de contacto.
También puedes dejar tu comentario al final de esta página.
